Ein Diener vieler Herren

Wolfgang Ghantus, geb. 1930, gehört zu den dienstältesten Englisch-Dolmetschern Deutschlands. Über 60 Jahre spielt sich seine Arbeit vor dem Hintergrund weltpolitischer Ereignisse von großer Bedeutung ab. Untypisch für einen Bürger der DDR, begleitet er Erich Honecker und Mitglieder der Staatsführung auf ihren Reisen ins Ausland. Dabei trifft er neben vielen anderen auf Indira Ghandi, Salvador Allende und Che Guevara. Nach der Wende arbeitet er u. a. für Lothar de Mazière, begegnet Margaret Thatcher, George Bush sen. und Bill Clinton. Er dolmetscht bei den Vereinten Nationen und kommt mit bekannten Wissenschaftlern und Künstlern zusammen. Anekdotenhaft, klug und achtsam berichtet Ghantus über große Ereignisse und interessante Begegnungen in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Ein lesenswertes Panorama der Zeitgeschichte. Spannende Erinnerungen aus einem ungewöhnlichen Leben als freier Dolmetscher in bewegten Zeiten
Als E-Book (ISBN 978-3-86189-789-7) für 12,99 € bei buchhandel.de oder in anderen Shops erhältlich.